Уильям бросает жену и дочь, чтобы начать новую жизнь со своей молодой любовницей.
Но годы спустя все меняется, и в тот момент, когда Уильям меньше всего ожидает неприятностей, он сталкивается со своей повзрослевшей дочерью.
Уильям почувствовал укол вины, когда его жена посмотрела на него с тревогой.
На мгновение он задумался, стоит ли ему пересмотреть свое решение.
Он знал, что Линда будет потрясена, если узнает, что у него есть любовница.
Уильям и Линда были женаты 20 лет, у них была 17-летняя дочь, и они вели спокойную жизнь в доме, который Линда унаследовала от своих родителей.
Год назад они даже открыли бизнес по продаже вяленого мяса, но вскоре он перестал приносить доход, и работа Уильяма стала их единственным источником средств.
«О чем ты хотел поговорить, Уильям?» — нарушила тишину Линда.
«У меня есть другая, Линда», — признался Уильям.
«Я не хотел, чтобы этот день настал, но я… я не смог иначе».
«Что ты имеешь в виду?» — выражение лица Линды изменилось.
«У тебя… есть другая женщина? Ответь мне, я задаю тебе вопрос!»
Уильям опустил голову.
«Я не могу это объяснить, но я люблю ее», — сказал он.
«Она молодая, другая, и между нами сразу возникла связь».
«Ты вообще слышишь себя, Уильям?!» — взорвалась Линда.
«Мы женаты 20 лет, у нас есть дочь, и теперь…»
Ее прервал звонок телефона.
«Да-да?» — ответила она, пытаясь сохранить самообладание, но вскоре потеряла контроль.
Ей звонил судебный пристав, чтобы сообщить, что их дом подлежит изъятию.
Они взяли кредит на бизнес по продаже вяленого мяса и заложили дом в качестве обеспечения.
Уильям должен был выплачивать долг.
Она даже не знала, что платежи просрочены.
«Какая у тебя отговорка на этот раз, Уильям? Ты хочешь оставить меня и нашу дочь на улице, пока живешь своими фантазиями с любовницей?» — закричала она, положив трубку.
«Им нужно 80 000 долларов! Откуда мы возьмем такие деньги?»
«Линда, я… не смог отложить достаточно для этих выплат…» — начал оправдываться Уильям, прекрасно осознавая, что во всем виноват он.
Линда больше не могла терпеть своего никчемного мужа.
«ВОН!» — закричала она.
«Убирайся из моего дома!»
Громкие сигналы автомобилей вернули его в реальность.
Уильям все еще стоял на светофоре.
Он так погрузился в свои мысли, что не заметил, как снова загорелся красный свет.
Шесть лет назад Уильям оставил жену и дочь, но не обрел той жизни, о которой мечтал.
Вместо этого он жил в нищете, потерял работу и новую семью.
Он даже начал пить, чтобы отвлечься от своего провала.
Теперь, направляясь на собеседование, он надеялся вернуть свою жизнь.
Он нервно сидел перед кабинетом для интервью.
Он подал заявку на работу в фабрике по производству вяленого мяса.
Он считал, что его предыдущий опыт, даже неудачный, мог бы стать преимуществом.
Когда назвали его номер, он вошел, и удача оказалась на его стороне — его приняли.
Уильям начал работать упаковщиком.
На третий день работы он был занят наклеиванием этикеток на коробки, когда к нему подошел его начальник, мистер Данн.
«Если ты не хочешь застрять на той же должности, Уильям, тебе нужно впечатлить нашего генерального директора сегодня», — ухмыльнулся мистер Данн и подтолкнул Уильяма, который выглядел озадаченным.
«Ты не знал?» — продолжил мистер Данн, заметив недоумение на лице Уильяма.
«Она сегодня приезжает на инспекцию!»
Уильям не проявил интереса.
Он вежливо извинился и вернулся к своей работе.
Но вскоре его отвлекли приглушённые голоса, и он посмотрел на вход, где мистер Данн приветствовал генерального директора.
У Уильяма отвисла челюсть, когда он увидел, что генеральным директором оказалась его дочь.
«Изабель?» — выдохнул он, когда она подошла к нему.
«Папа?» — уверенно ответила она.
«Давно не виделись, да?»
«Как? Как ты стала генеральным директором?» — выпалил он.
«Тебя больше интересует мой материальный успех, чем то, как я живу?» — усмехнулась она.
«Не позволяй личным вопросам отвлекать тебя.
Я здесь для инспекции, и ты должен делать свою работу.
И да», — добавила она, прежде чем уйти, «пожалуйста, зайди ко мне в кабинет после обеда».
Во второй половине дня Уильям направился в её кабинет.
«Входите!» — сказала она, и он вошёл, неуверенно усаживаясь напротив неё.
«Разве ты не хочешь узнать то, что тебе так интересовало в тот день на заводе?» — нарушила она молчание.
«Что ж, это было нелегко, папа.
После того, как ты ушёл, мы остались без дома.
Мы получили только треть денег от продажи нашего конфискованного дома.
И всё благодаря тебе, ведь ты не удосужился оплатить долги!
Мама отдала мне свои последние деньги, потому что не хотела, чтобы я лишилась образования.
А потом однажды позвонила тётя Джорджина.
Маме пришлось переехать к ней, далеко от меня, и она сказала…»
Изабель замолчала, вспоминая один из самых тяжёлых моментов своей жизни.
«Мамино здоровье было в опасности…»
Шесть лет назад…
Пока Изабель сидела перед офисом приёмной комиссии колледжа и в который раз проверяла свои документы, зазвонил её телефон.
«Привет, тётя Джорджина, что случилось?»
Изабель зажала телефон между правым ухом и плечом.
«Речь о твоей маме, дорогая», — голос Джорджины звучал тревожно.
«У неё сегодня днём были симптомы сердечного приступа.
Операция пока не требуется, так что я могу поддержать её финансово.
Но врачи сказали, что у неё ишемическая болезнь сердца, и если случится ещё один приступ, потребуется операция, которая будет стоить больше 100 000 долларов».
Сердце Изабель бешено забилось, когда она положила трубку.
Сейчас с Линдой всё было в порядке, но операция могла понадобиться в любой момент.
Она знала, что ей нужны деньги на учёбу, если она подаст документы в колледж.
Но она могла бы сэкономить эти деньги и использовать их для лечения матери, если бы отказалась от обучения.
Изабель вспомнила бизнес своих родителей по продаже вяленого мяса.
Может, она могла бы попробовать зарабатывать на этом.
Но для этого ей были нужны старые кухонные приборы её родителей, которые до сих пор оставались в конфискованном доме.
Изабель вернулась в дом подруги, где временно жила.
Она искала доступное жильё и подержанный пикап, чтобы перевезти оборудование для своего дела.
На следующий день она отправилась в гараж.
Изабель спросила владельца, продаются ли у него подержанные пикапы, и, к счастью, у него был один.
Она купила тот, который могла себе позволить, и он оказался не таким уж плохим, как она ожидала.
Сначала он немного дребезжал, но механик его починил, и он был готов к использованию.
Она собрала свои вещи из дома подруги и поехала в студию-квартиру, которую нашла в интернете.
Комната была меньше, чем казалась на фотографиях, но этого было достаточно, поэтому Изабель подписала договор аренды и заплатила первый месяц вперед.
В ту ночь она припарковала свой пикап напротив старого дома своих родителей.
Но когда она подошла к входной двери и убедилась, что за ней никто не наблюдает, то заметила большой, ржавый замок, висящий на двери.
У нее не было ключа, а черного входа не существовало.
Взгляд Изабель скользнул к мансардному окну на наклонной стороне крыши.
Стекло все еще было разбито – то самое, которое Линда всегда просила Уильяма починить, но он откладывал.
У Изабель появилась идея.
Она припарковала свой пикап перед окном на втором этаже и забралась по трубе, которая проходила параллельно мансардному окну.
Она пролезла через окно на чердак и включила фонарик на телефоне.
Пыль и паутина заполнили пространство, а свет больше не работал.
Изабель заметила в углу коробку с надписью «КУХНЯ».
Она сорвала скотч и нашла принадлежности, которые Линда использовала для приготовления вяленого мяса.
Она также обнаружила другую коробку, в которой хранились кулинарные книги Линды и промышленная печь.
Изабель отнесла обе коробки вниз и загрузила их в свой пикап через окно второго этажа.
Она закрыла окно, чтобы никто не заподозрил, что она здесь была.
Она выбралась из дома через мансардное окно и поехала к заброшенному дому в нескольких кварталах от своей студии.
Она решила оборудовать там свое производственное помещение, так как ее студия была слишком маленькой, а на аренду другого помещения у нее не хватало денег.
Остановившись у заброшенного дома, она осмотрелась, чтобы убедиться, что за ней никто не следит.
Затем она быстро направилась во двор, но дверь была заперта на маленький замок.
Изабель достала шпильку, взломала замок, и… щелчок!
Дверь со скрипом открылась.
Изабель перенесла всё в подвал и обустроила там небольшую производственную зону.
Однако ей предстояло дождаться установки освещения.
Она не могла готовить в темноте или днем.
Ей нельзя было рисковать и попасться за незаконное проникновение.
Прошло несколько дней.
Сначала Изабель следовала рецепту своей матери, но вяленое мясо получилось ужасным.
Что-то было не так.
Она начала экспериментировать с маринадом, потому что хотела, чтобы ее вяленое мясо имело уникальный вкус.
Изабель не хотела ограничивать себя, как это делали ее родители, создавая продукт, который продавался только знакомым.
Она мечтала продавать его по всему штату и в крупных торговых сетях США.
«О, Боже! Вот оно!» – воскликнула она, попробовав свежую партию.
Наконец-то у нее получился продукт, который она хотела.
Но впереди было еще много работы.
Следующий месяц Изабель посвятила тому, чтобы довести до совершенства свое коммерческое предложение, разослать холодные письма крупным ритейлерам и отправить образцы.
Наконец, пришел ответ.
Тема: Предложение по продукту из вяленого мяса
Дорогая Изабель,
надеюсь, это письмо застанет вас в добром здравии.
Благодарим вас за недавнее предложение.
После тщательного рассмотрения мы считаем, что ваш пивной снек из вяленого мяса идеально соответствует интересам наших клиентов.
Мы хотели бы попробовать ваши образцы…
Изабель не стала читать дальше.
Она тут же ответила, и через неделю уже сидела в офисе розничной компании с командой по оценке продуктов питания.
Ей удалось выполнить заказ на 1000 упаковок, как того требовали.
Продукт Изабель передавали по кругу, и когда менеджер Крис попробовал его, он попросил ее подождать снаружи.
«Мы сообщим вам результат через час», — сказал он.
Сердце Изабель бешено колотилось, пока она ждала.
Но когда ее через час снова пригласили в кабинет, она услышала хорошие новости.
«Нам нравится ваш продукт, Изабель, и мы хотим обсудить следующие шаги.
Однако нам нужно посетить вашу фабрику и провести проверку гигиены.
Если вы соответствуете нашим стандартам, сможете ли вы производить 10 000 упаковок в месяц?» — спросил Крис.
Изабель не могла сказать «нет», потому что не знала, когда представится следующая возможность.
Покинув офис, она зашла в кафе и начала обдумывать, как все организовать.
Инспекция Криса была назначена через две недели.
Ее телефон завибрировал, вырывая ее из мыслей.
«Алло, тетя Георгина», — ответила она.
«Дорогая, твоей маме стало хуже», — обеспокоенно сказала Георгина.
Оказалось, что в медицинском заключении Линды была ошибка, и ей срочно требовалась операция в течение месяца.
«Но как врачи могли допустить такую серьезную ошибку?» — возмутилась Изабель, внутренне переживая за Линду.
«Хотела бы я чем-то помочь вам обеим…» — с грустью вздохнула Георгина.
Изабель знала, что есть только один способ помочь матери.
Она отправилась к отцу своего бывшего одноклассника, мистеру Наварро, богатому бизнесмену.
Она рассказала ему обо всех трудностях, с которыми столкнулась при производстве первых партий вяленого мяса.
«Но я знаю, что вы настоящий бизнесмен, поэтому я пришла с предложением.
Если вы инвестируете в меня, и все пойдет хорошо, я смогу предложить вам 35% дохода фабрики».
«Бизнес есть бизнес, дорогая», — улыбнулся мистер Наварро.
«Поэтому у меня есть одно условие: я возьму 35%, плюс треть от продажной стоимости вашего заложенного дома.
Согласны?»
Настоящее время…
«Мистер Наварро и я заключили сделку.
Я прошла инспекцию Криса и получила свой первый чек.
Это помогло нам вернуть дом, и я смогла оплатить лечение мамы.
Мы пережили папу.
Но я не могу терпеть предательство, поэтому ты больше здесь не работаешь.
Жди меня за складом».
Примерно через 15 минут Изабель пришла встретиться с Уильямом, но не одна — рабочий нес две коробки.
«Открой их, папа», — сказала она, когда работник передал Уильяму ящики.
Внутри он обнаружил старое кухонное оборудование и промышленную печь — остатки его с Линдой провалившегося бизнеса.
«Думаю, теперь мы в расчете, папа.
У тебя есть все, что нужно, чтобы начать свое дело, расти и изменить свою жизнь.
Просто поверь мне.
Я сама прошла через это», — с улыбкой сказала Изабель и ушла.
Расскажите нам, что вы думаете об этой истории, и поделитесь ею с друзьями.
Она может поднять им настроение и вдохновить их.
